Niemcy – Chorwacja – Hiszpania. Listy córki (Wakacje z duchami)

Kolejna porcja listów, to korespondencja niekoniecznie wakacyjna, bo z lutego i października, pisanych przez Magdalenę Smoczyńską, z dopiskiem od Anny Turowicz.

Max-Planck-Institut, 5.02.93

Fax

Kochani ludzie w Redakcji TP,

(…) Co jest z tym Tischnerem-Ratzingerem? Przeczytałam w Donosach i nie wiem czy wracać.

Magdalena S CS*

*Córka Szef

__

Kasia hr Morstinowa

Dubrownik, 2.10.99

Kochana Hr!

Tu na każdym aucie piszą HR, a znaki rejestracyjne są za przeproszeniem na DU. Jest pysznie. Pełnia lata. Dubrownik śliczny. Mama grzeczna

Całuję Was wszy.

Magd.

Serdeczności i uściski dla całej Redakcji, wg uznania i prośba, żeby Michał (mój) zaniósł na Lenart. Tygodniki zaległe, bo tu głód słowa drukowanego. Oprócz przewodnika nic do czytania. A jest prześlicznie.

A.T.

__

Cala Guya, Mallorca, 31 de octubre 2000

Siostra Morsztyn

Redakcja TP

Kochana Redakcjo,

chciałam Wam wysłać kartkę z plaży, na której byłam, ale przez pomyłkę kupiłam kartkę z plaży, na kt. Nie byłam. Ale jest podobnie. Tylko dorysujcie sobie 5000 Niemców, w tym 60-letnie panie w toplessach. Trochę straszno. W dzień upał, wieczorem miło. Za to wczoraj burza z gradem. Ogólnie jest mi smutno z powodów ogólnych. Ale ktokolwiek z Was nie był na Majorce, to może się nie martwić, że nie był. Widzę, że bardzo wesoła ta kartka.

Pozdrawiam wszystkich, z panią Janeczką na czele i z Świetlickim też (na drugim czele).

M.

Skip to content